In einem alten Koffer wurden im Verlauf der Seminare Bücher Schallplatten und Medien gesammelt und weitergegeben, um auch eine intensive Beschäftigung mit diesen Themenbereichen zu ermöglichen. New York als die wohl ungewöhnlichste Stadt der Vereinigten Staaten, die als kleine holländische Kolonie unter Peter Styvesant erstmals zu einer blühenden Siedlung heranwuchs, um bald als Nadelöhr in die Neue Welt nach einer kurzen, ungeheuer komprimierten Geschichte der Stadentwicklung und des Bauens zu dem zu werden, was sie heute ist, eine gigantische Metropole, die alles hat und doch nie genug bekommt, wird uns einerseits als relativ junges und doch tausendfältige Stadtbild besonders interessieren, uns aus Hildesheim, einer vor fünfzig Jahren eher zurückhaltend wiederaufgebauten Stadt, deren tausendjährige Geschichte man nur erfährt, wenn man weiß, wo der Rosenstock steht. Andererseits werden wir der Moderne begegnen, die einst als treibende Kraft von Europa kommend später zur Rettungsinsel der in jenem schrecklichen Selbstverstümmelungsakt des Dritten Reiches vertriebenen Avantgarde wurde, und die wieder nach Europa, und dort besonders in den Wiederaufbau Deutschlands zurückwirkte. Wir werden Frank Lloyd Wright ebenso gegenüberstehen wie Ludwig Mies van der Rohe, den New York Five ebenso wie Phillipp Johnson und Helmut Jahn, und natürlich all' den Skyscrapern ohne die auch die Silhouette der Mainmetropole nicht denkbar wäre.

Die Reise selbst hat uns nun für kurze Zeit zu Auswanderern gemacht, als "Remigranten" ist das eingetreten, was wir uns erhofft hatten, nämlich nicht nur für unser generelles Verständnis von Architektur und dem ewigen Experiment Stadt, sondern vielleicht auch für uns selbst um eine wirkliche 'Erfahrung' - der wörtlichen Übersetzung des Wortes 'Exkursion' - reicher zu sein.

Prof. Bernd Echtermeyer
Prof. Martin Thumm

Die Exkursion wurde geplant und durchgeführt von Prof. Martin Thumm, Dipl.-Ing Thomas Kauertz und Prof. Bernd Echtermeyer